الراغبين في الزواج في تركيا، هنا بعض النصائح والمعلومات المفيدة التي قد تساعدهم في تحضير أوراقهم وفهم الإجراءات المطلوبة:
الترتيبات القانونية:
يجب على الأزواج الأجانب الذين يرغبون في الزواج في تركيا أولاً الحصول على تصريح زواج من السلطات التركية·
يتم تقديم طلب التصريح للزواج في مكتب تسجيل الأحوال المدنية (Nüfus Müdürlüğü) المحلي·
المستندات المطلوبة:
جواز سفر ساري المفعول للطرفين·
شهادة ميلاد مترجمة لكل من العريس والعروس·
شهادة عدم ممانعة للزواج من السفارة أو القنصلية الخاصة بالبلد الأصلي للعريس والعروس·
تصريح صحي موثق من مركز طبي معتمد·
صور شخصية·
الإجراءات بعد الزواج:
بمجرد الحصول على تصريح الزواج، يمكن للزوجين تقديم طلب للحصول على إقامة في تركيا للزوج الأجنبي·
يجب على الزوج الأجنبي تحديث حالته القانونية والإقامة بانتظام في تركيا·
الثقافة والتقاليد:
قد تختلف بعض التقاليد والعادات في حفل الزفاف في تركيا عن تلك في بلدان أخرى، وقد يكون من الجيد التعرف على العادات المحلية واحترامها·
المساعدة القانونية:
قد يكون من الضروري الحصول على مساعدة قانونية لتوجيهك خلال عملية الزواج وضمان أن جميع الوثائق والإجراءات مطابقة للقوانين التركية·
بمجرد فهم الزوجين للإجراءات المطلوبة وتقديم كافة المستندات اللازمة، يمكنهم الاستمتاع بعملية الزواج في تركيا وبدء حياة جديدة معًا في هذا البلد الجميل·
السن القانوني:
يجب أن يكون العريس والعروس على الأقل 18 عامًا للزواج في تركيا·
في حالة وجود الرغبة في الزواج للأشخاص دون سن الـ 18 عامًا، يجب الحصول على موافقة من والديهم أو ولي الأمر·
الوثائق المطلوبة:
جواز السفر الساري المفعول للطرفين·
شهادة ميلاد مترجمة لكل من العريس والعروس·
شهادة عدم ممانعة للزواج من السفارة أو القنصلية الخاصة بالبلد الأصلي للعريس والعروس·
تصريح صحي موثق من مركز طبي معتمد·
شهادة الطلاق أو شهادة الوفاة إذا كان أحد الأطراف سبق له الزواج·
إجراءات الزواج:
يجب على الأزواج الأجانب تقديم طلب للحصول على تصريح زواج من السلطات التركية·
يتم تقديم طلب التصريح للزواج في مكتب تسجيل الأحوال المدنية (Nüfus Müdürlüğü) المحلي·
الترتيبات القانونية بعد الزواج:
يجب على الزوج الأجنبي تقديم طلب للحصول على إقامة في تركيا للزوج الأجنبي بعد الزواج·
يجب على الزوج الأجنبي تحديث حالته القانونية والإقامة بانتظام في تركيا·
المساعدة القانونية:
يمكن الحصول على المساعدة القانونية من محامي مختص لضمان أن جميع الوثائق والإجراءات مطابقة للقوانين التركية·
تلتزم تركيا بقوانين تنظيمية دقيقة تحكم عملية الزواج، والتي تهدف إلى ضمان سير العملية بشكل قانوني وسلس، وتوفير الحماية للأطراف المعنية· من الضروري التحقق من متطلبات الزواج والإجراءات اللازمة قبل بدء العملية لضمان سيرها بنجاح·
السن القانوني: يجب على كل من العريس والعروس أن يكونا في سن قانونية للزواج وفقًا للقانون التركي، والذي يحدده عند 18 عامًا·
وثائق الهوية: يتعين على العريس والعروس تقديم وثائق هويتهم الشخصية سارية المفعول، مثل جواز السفر·
شهادة الولادة: يحتاج الزوجان إلى شهادات ميلادهما للتأكد من تواريخ ميلادهما ومطابقتها مع السن القانوني للزواج·
الحالة الاجتماعية السابقة: إذا كان العريس أو العروس قد سبق لهما الزواج مسبقًا، فعليهما تقديم شهادة الطلاق أو شهادة الوفاة إذا كان الشريك السابق قد توفي·
موافقة الأولياء: في حالة كان أحد الشريكين قاصرًا (أقل من 18 عامًا)، فيجب الحصول على موافقة الوالدين أو ولي الأمر للزواج·
التصريح الصحي: قد تتطلب السلطات التركية تقديم تصريح صحي من مركز طبي معتمد للتأكد من عدم وجود مشاكل صحية تعيق الزواج·
إقامة الأجانب: في حالة الأزواج الأجانب، يجب على الزوج الأجنبي الحصول على إقامة بعد الزواج للإقامة الشرعية في تركيا·
إجراءات قانونية أخرى: قد تتطلب السلطات التركية إجراءات إضافية مثل الزيارة إلى مكتب السجل المدني لتقديم الطلبات اللازمة وتحديد تاريخ الزفاف·
من الضروري معرفة هذه الشروط والتأكد من استيفائها قبل بدء عملية الزواج في تركيا· يمكن الحصول على مزيد من المعلومات حول الإجراءات القانونية للزواج من الجهات المختصة مثل السفارات أو مكاتب السجل المدني في تركيا·
لتثبيت الزواج في تركيا، يجب اتباع إجراءات معينة وتقديم الوثائق المطلوبة· إليك الخطوات الأساسية التي يجب اتخاذها لتثبيت الزواج في تركيا:
الحصول على شهادة الزواج: يجب على الزوجين الحصول على شهادة الزواج من مكتب السجل المدني التركي (Nüfus Müdürlüğü) في المدينة التي يعيشون فيها·
ترجمة الوثائق (إذا كانت بلغة أجنبية): إذا كانت الوثائق الخاصة بالزواج بلغة أجنبية. فيجب ترجمتها إلى اللغة التركية من قبل مترجم معتمد·
التوقيع على الشهادة: بعد استلام شهادة الزواج. يجب على الزوجين التوقيع عليها أمام موظف المكتب·
التصريح الصحي (إذا كان مطلوبًا): في بعض الحالات، قد تتطلب السلطات التركية تقديم تصريح صحي من مركز طبي معتمد·
تحديد الحالة الزواجية على الوثائق الشخصية: بعد التوقيع على شهادة الزواج. يتم تحديث حالة الزواج على الوثائق الشخصية للزوجين·
تحديث إقامة الأجانب (إذا كانوا أجانبًا): إذا كان أحد الزوجين أجنبيًا. فيجب تحديث إقامته لتعكس الحالة الزوجية الجديدة·
تسجيل الزواج في السفارة (إذا كانت هناك حاجة): قد تتطلب بعض البلدان تسجيل الزواج في السفارة المعنية كجزء من الإجراءات القانونية·
يجب على الزوجين الاطلاع على الإجراءات. الدقيقة المطلوبة في مكتب السجل المدني في المدينة التي يقيمون فيها لضمان الامتثال الكامل للقوانين واللوائح المحلية·
الراغبين في الزواج في تركيا:يقدم حجي أمير العديد من الخدمات لتسهيل إجراءات الزواج وترتيب الأوراق اللازمة· إليك بعض الطرق التي يمكن أن يقدم فيها حجي أمير مساعدته في هذا الجانب:
توفير استشارات قانونية: يمكن لحجي أمير توفير استشارات قانونية حول الإجراءات اللازمة لتثبيت الزواج في تركيا، بما في ذلك المتطلبات القانونية والمستندات الضرورية·
ترتيب مواعيد المقابلات الرسمية: يمكن لحجي أمير ترتيب المواعيد الرسمية للزوجين لتقديم الأوراق والمستندات اللازمة للسلطات المحلية أو القنصلية·
ترتيب الترجمة القانونية: قد يساعد حجي أمير في ترتيب خدمات الترجمة القانونية للمستندات إذا كانت تحتاج إلى ترجمة إلى اللغة التركية أو اللغة المطلوبة من السلطات·
مساعدة في استخراج الشهادات اللازمة: يمكن لحجي أمير مساعدة الزوجين في استخراج الشهادات اللازمة، مثل شهادة الزواج وشهادة الولادة وجميع المستندات الأخرى المطلوبة للزواج·
التنسيق مع السلطات المحلية والقنصليات: يمكن لحجي أمير التنسيق مع السلطات المحلية والقنصليات لضمان تقديم جميع المستندات والأوراق بالشكل الصحيح وفي الوقت المناسب·
بهذه الخدمات، يسعى حجي أمير إلى تخفيف العبء عن الأزواج الراغبين في الزواج في تركيا وجعل عملية تثبيت الزواج سهلة وسلسة قدر الإمكان·
إقرأ المزيد :