- [email protected] | [email protected]
- 00905538444499
الزواج بتركيا: دليل شامل للجنسيات المختلفة
يجذب الزواج في تركيا اهتمام الأجانب بشكل متزايد في جميع أنحاء العالم بسبب الإجراءات القانونية الواضحة والبسيطة التي تقدمها البلاد· سواء كنت ترغب في الزواج من شريك من نفس الجنسية أو من جنسية مختلفة، توفر تركيا بيئة قانونية مرنة ومناسبة لتسجيل الزواج· وفي هذا الدليل سنستعرض خطوات وإجراءات زواج الأجانب في تركيا، بما في ذلك الجنسيات المختلفة، والمستندات المطلوبة، وأهم النصائح لإتمام هذه الخطوة بنجاح·
الزواج المدني:
هو الشكل الوحيد الذي يعترف به القانون التركي· يتم حفل الزفاف في مكتب البلدية (البيلدية) بحضور موظفي الحكومة المعتمدين ويضمن حقوق الزوجين وفقا للقانون التركي·
الزواج الديني:
لا يتم الاعتراف بالزواج الديني (مثل الزواج الإسلامي) على أنه قانوني في تركيا إلا إذا تم تسجيله أولاً كزواج مدني·
الزواج بتركيا:لإتمام الزواج في تركيا يجب على الطرفين استيفاء الشروط التالية:
السن القانوني للزواج:
يجب أن يكون عمر الزوجين 18 عامًا أو أكثر· وإذا كان أحدهما أقل من هذا المبلغ، فإن الزواج يتطلب موافقة المحكمة·
الوضع الاجتماعي:
يجب تقديم إثبات على الحالة الاجتماعية لكل طرف، مثل شهادة الطلاق أو شهادة وفاة الزوج السابق (إن وُجدت)·
الزواج الأحادي:
يُشترط أن يكون كلا الزوجين غير متزوجين حاليًا، حيث يمنع القانون التركي تعدد الزوجات·
جواز السفر:
يجب أن يكون جواز السفر صالحًا لمدة لا تقل عن 6 أشهر مع تقديم نسخ مترجمة إلى اللغة التركية ومصدّقة·
شهادة الحالة الاجتماعية:
هذه الشهادة تُثبت الوضع الاجتماعي لكل طرف (عازب، مطلق، أرمل)· يجب تصديقها من السفارة أو القنصلية في تركيا، ثم من مكتب التصديقات المحلي·
شهادة الميلاد:
تُطلب شهادة الميلاد مترجمة ومصدّقة، للتأكد من بيانات الطرفين·
صور شخصية حديثة:
يتم طلب 4-6 صور شخصية حديثة لكل من الزوجين·
الفحص الطبي:
بعض البلديات تطلب إجراء فحص طبي لإثبات خلو الزوجين من الأمراض المعدية أو الوراثية·
1· الزواج بين شخصين من نفس الجنسية
إذا كان الطرفان من نفس الجنسية، يتم تقديم الوثائق المطلوبة إلى السفارة أو القنصلية الخاصة بجنسيتهما في تركيا للحصول على الموافقة اللازمة· بعد ذلك، يتم تقديم الطلب إلى مكتب البلدية المحلية لتحديد موعد الزواج·
2· الزواج بين شخصين من جنسيات مختلفة
في هذه الحالة، يجب على كل طرف الحصول على شهادة عدم ممانعة (No Objection Certificate) من سفارته في تركيا، وتوثيقها من الجهات التركية المختصة·
3· الزواج بين مواطن تركي وأجنبي
يجب على المواطن التركي تقديم بطاقة الهوية وشهادة الحالة الاجتماعية·
الأجنبي يقدم الوثائق المذكورة أعلاه (جواز السفر، شهادة الحالة الاجتماعية، وشهادة الميلاد)·
يتم تقديم الأوراق إلى مكتب البلدية المحلية لتحديد موعد للزواج·
التحقق من متطلبات بلدك:
تختلف بعض الإجراءات بين الجنسيات، لذا تأكد من التحقق من المتطلبات الخاصة بجنسيتك من خلال السفارة أو القنصلية·
استخدام مترجم معتمد:
إذا كنت لا تتحدث اللغة التركية، يُفضل الاستعانة بمترجم معتمد لتسهيل التواصل أثناء تقديم الطلبات أو خلال مراسم الزواج·
توثيق الزواج دوليًا:
بعد إتمام الزواج، يمكنك طلب شهادة زواج دولية (Formül B) من مكتب لبلدية· هذه الوثيقة تُسهل الاعتراف بزواجك في بلدك الأم·
التخطيط:
لتجنب أي تأخير، يرجى التحقق من متطلبات الزواج قبل القدوم إلى تركيا وإحضار جميع المستندات المترجمة والموثقة اللازمة معك·
الزواج بتركيا
إجراءات قانونية واضحة:
توفر تركيا نظامًا قانونيًا بسيطًا وموثوقًا لتسجيل حالات الزواج·
مناطق جذب سياحي:
إن الجمع بين حفل الزفاف ومشاهدة المعالم السياحية يجعل من تركيا وجهة مثالية لحفلات الزفاف·
تكلفة منخفضة:
تكلفة الزواج المدني في تركيا أقل بكثير مقارنة بالدول الأخرى·
إقرأ المزيد :
